Prav tako so bili imenovani neki tvoji prijatelji.
Такође су именовани неки твоји другови.
Tako so me klicali v šoli.
Tako su me zvali u srednjoj školi.
Tako so te klicali, kajne, Hank?
Тако су те звали. Зар не, Хенк?
In tako so ti ljudje, zelo enostavno, imeli pogum biti nepopolni.
Tako da su ovi ljudi imali, vrlo jednostavno, hrabrosti da ne budu savršeni.
Prav tako so dominantne na splošno ocenili bolje.
Procenjujemo da su ovi ljudi pozitivniji u globalu."
(Smeh) In tako so ljudje na zahodu razmišljali o kreativnosti zelo dolgo časa.
Дуго су људи на западу о креативности размишљали на овај начин.
Je tako? So tveganja. So nagrade.
Proučavanje rizika, mogućnost dobitka, nasumične pojave,
Tako so vas v šoli verjetno odvračali od stvari, ki so vam bile všeč, z argumentom, da ne boste nikoli dobili službe na tem področju.
Tako da su vas možda dobronamerno odvratili od stvari koje ste voleli u školi kao dete, iz tog razloga što se time nikada nećete baviti.
Prav tako so odgovorni za človekovo vedenje, odločanje in nimajo sposobnosti predstave jezika.
Takođe je odgovoran i za sveukupno ljudsko ponašanje, svako donošenje odluka, ali ne poznaje jezik.
Tako so tisti, ki so držali jezik za zobmi, v povprečju delali vseh 45 minut in ko so jih kasneje vprašali, so rekli, da so imeli občutek, da imajo še dolgo pot do svojega cilja.
Они који су ћутали, у просеку су радили читавих 45 минута, и када су касније упитани, рекли су да осећају да имају још много да раде да би остварили циљ.
In tako so bila dodelana nebesa in zemlja in vsa njih vojska.
Tako se dovrši nebo i zemlja i sva vojska njihova.
Tako so se ubrejile ovce pri tistih palicah in so rodile progaste, lisaste in marogaste.
I upaljivaše se stoka gledajući u prutove, i šta se mladjaše beše s belegom, prutasto i šareno.
Tako so se gostili in dosti so pili ž njim.
I piše i napiše se s njim.
Tako so šli gori iz Egipta, in pridejo v deželo Kanaansko k Jakobu, očetu svojemu.
Tako se vratiše iz Misira, i dodjoše u zemlju hanansku k Jakovu ocu svom.
In sinovi Izraelovi so šli in storili tako; kakor je bil GOSPOD ukazal Mojzesu in Aronu, tako so storili.
I otidoše i učiniše sinovi Izrailjevi, kako zapovedi Gospod preko Mojsija i Arona, tako učiniše.
Tako je bilo dopolnjeno vse delo pri prebivališču shodnega šatora, in sinovi Izraelovi so ga naredili; kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu, prav tako so storili vse.
I tako se svrši sav posao oko šatora i naslona od sastanka. I načiniše sinovi Izrailjevi sve; kako beše zapovedio Gospod Mojsiju, tako načiniše.
In Mojzes je ogledal vse delo, in glej, prav so ga naredili; kakor je bil GOSPOD zapovedal, tako so ga napravili; in Mojzes jih je blagoslovil.
I pogleda Mojsije sve to delo, i gle, načiniše ga, kao što beše zapovedio Gospod, tako ga načiniše; i blagoslovi ih Mojsije.
In sinovi Izraelovi so storili po vsem, kakor je bil zapovedal GOSPOD Mojzesu: prav tako so storili.
I učiniše sinovi Izrailjevi kako Gospod zapovedi, sve tako učiniše.
In obhajali so pasho v prvem mesecu štirinajsti dan proti večeru v puščavi Sinajski; kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu, tako so vse storili sinovi Izraelovi.
I slavite pashu prvog meseca četrnaestog dana uveče u pustinji sinajskoj; kako beše Gospod zapovedio Mojsiju, sve onako učiniše sinovi Izrailjevi.
Tako so storili očetje vaši, ko sem jih poslal iz Kades-barnee ogledat deželo;
Tako su učinili oci vaši, kad ih poslah iz Kadis-Varnije da uhode zemlju;
Kakor je GOSPOD zapovedal Mojzesu, prav tako so storile Zelofadove hčere:
Kako zapovedi Gospod Mojsiju, tako učiniše kćeri Salpadove.
Kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu, tako so storili Izraelovi sinovi in so razdelili deželo.
Kako beše zapovedio Gospod Mojsiju, tako učiniše sinovi Izrailjevi i podeliše zemlju.
Tako so končali delitev dežele v dediščine po njenih mejah; tudi Jozuetu, Nunovemu sinu, so dali Izraelovi sinovi dediščino sredi sebe:
A kad podeliše zemlju po medjama njenim, daše sinovi Izrailjevi nasledstvo Isusu, sinu Navinom, medju sobom.
Tako so si postavili Mihovo rezano podobo, ki jo je bil naredil, in stala je ves čas, dokler je bila hiša Božja v Silu.
I namešten im stajaše onaj lik rezani, koji načini Miha, za sve vreme dokle dom Božji beše u Silomu.
Tako so dražili Boga s počenjanjem svojim, da je prihrul nadnje pomor.
I rasrdiše Boga delima svojim, i udari u njih pogibao.
V enem košu so bile prav dobre smokve, kakršne so zgodnje smokve, v košu drugem pa so bile smokve prav slabe, ki jih ni moči jesti, tako so bile slabe.
U jednoj kotarici behu smokve vrlo dobre, kakve behu rane smokve, a u drugoj kotarici behu vrlo rdjave smokve, koje se ne mogahu jesti, tako behu rdjave.
GOSPODOVA roka pa je prišla nadme zvečer, preden je ubežnik prišel; in odprl mi je usta, dokler ni prišel oni k meni zjutraj, in tako so bila usta moja odprta in nisem več molčal.
A ruka Gospodnja dodje nada me uveče pre nego dodje onaj što pobeže, i otvori mi usta dokle onaj dodje k meni ujutru; otvoriše mi se usta, te više ne ćutah.
In okna, znotraj široka, zunaj ozka, so bila na stražnicah in na njih oporah, proti notranjščini vrat, vseokoli, in enako na stenskih napustkih, in tako so bila okna okoli navznoter; in na oporah so bile palme.
I behu prozori na kletima i na dovratnicima njihovim suženi unutra oko vrata, tako i na tremovima, prozori behu iznutra svuda unaokolo, i po dovratnicima palme.
Ravno tako so se mu tudi višji duhovniki posmehovali in govorili med seboj s pismarji: Drugim je pomagal, sam sebi ne more pomagati.
Tako i glavari sveštenički s književnicima rugahu se govoreći jedan drugom: Drugima pomože, a sebi ne može pomoći.
Gorje vam, kadar dobro o vas govore vsi ljudje; kajti ravno tako so delali njih očetje lažnivim prorokom.
Teško vama kad stanu svi dobro govoriti za vama; jer su tako činili i lažnim prorocima očevi njihovi.
Tako so se cerkve utrjevale v veri in njih število se je množilo vsak dan.
A crkve se utvrdjivahu u veri, i svaki dan bivaše ih više.
Tako so pa sicer mnogi udje, a telo eno.
Sad su pak mnogi udi, a jedno telo.
Tako so tisti, ki so iz vere, blagoslovljeni z vernim Abrahamom.
Tako koji su od vere, blagosloviće se s vernim Avraamom.
Tako so tudi dobra dela očitna, in ona, ki je drugače ž njimi, se ne dado skriti.
Tako su i dobra dela poznata, i koja su drugačija ne mogu se sakriti.
0.57303404808044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Такође су именовани неки твоји другови. 